The story of two sacred trees – a modern fairy tale

March 28th, 2017 § 0 comments § permalink

This story has been written using a Python script and scraped data from the website of Jubelparkmuseum. The story, the code and all the sources are published under a Free Art License: http://artlibre.org.
The main scripts were developed in the framework of DiVersions, a residency of Constant in Musée du Cinquantenaire in December 2016. With a warm thank you to Constant & the Jubelparkmuseum for the tools and the data!

This is what I know about myself.
The description given to me is that of a sacred tree. I am included in the Near East Collection. In case you decide to dress me one day: my height is 75 cm, my width is 87 cm. I have been tagged a relief. I have been categorized with the number o.00271. My body is made of stone. My great grand parents must have lived before -883 / -859. I should be able to find some relatives in Near and Middle East (Asia) as my place of production, and in Nimrud (Asia > Mesopotamia > Assyria) as my place of discovery: . My cultural background is Assyrian. » Read the rest of this entry «

Woorden tellen

December 8th, 2015 § 0 comments § permalink

Het is erg verleidelijk om woorden te gaan tellen in je eigen werk. De roman Tot Later telt 14311 verschillende woorden, of 118562 woorden in totaal, verdeeld over 7836 zinnen. Serendipiteit is nooit ver weg bij het schrijven, dus zie hier, de middelste zin van het boek luidt: “Poesjelief!” » Read the rest of this entry «

Counting words

December 8th, 2015 § 0 comments § permalink

While exploring NLTK or Natural Language Toolkit, I came across an interesting way of ‘reading’ The Book of Genesis.
This post is a small report. You find a a Dutch variant here. » Read the rest of this entry «

Schrijvers op het net

December 3rd, 2015 § 0 comments § permalink

Een overzicht van links naar interessante ‘algoliteraire creaties’ die gebruik maken van het internet.

Naar aanleiding van het programma in Passaporta: http://passaporta.be/agenda/schrijvers-op-het-net-ecrire-a-lere-dinternet

» Read the rest of this entry «

Revisiting Little Brother in sms messages

May 2nd, 2014 § 0 comments § permalink

LTTL BRTHR
CHPTR 1

[[THS CHPTR S DDCTD T BKKPHNX BKS N TRNT, CND
[[BKKPHNX BKS: HTTP://WWW

‘M SNR T CSR CHVZ HGH N SN FRNCSC’S SNNY MSSN DSTRCT, ND THT MKS M N F TH MST SRVLLD PPL N TH WRLD

*NT* PRNNCD “DBL-Y-N-NN-FV-T-ZR-NN” — NLSS Y’R CLLSS DSCPLNRY FFCR WH’S FR NGH BHND TH CRV THT Y STLL CLL TH NTRNT “TH NFRMTN SPRHGHWY

KNW JST SCH CLLSS PRSN, ND HS NM S FRD BNSN, N F THR VC-PRNCPLS T CSR CHVZ

“MRCS YLLW,” H SD VR TH P N FRDY MRNNG

GRBBD MY BG ND FLDD MY LPTP THR-QRTRS SHT — DDN’T WNT T BLW MY DWNLDS — ND GT RDY FR TH NVTBL

“RPRT T TH DMNSTRTN FFC MMDTLY

Read more here…
» Read the rest of this entry «

Après avoir cherché le texte

October 18th, 2013 § 0 comments § permalink

During Chercher Le Texte, a conference held in Paris in October, an initiative of ELO (Electronic Literature Organisation), some of the ideas that are (latently) present in the workgroup of Algolit, were described and confirmed. This post is a subjective reading of several conferences I attended, meant as an invitation for discussions and exchanges. » Read the rest of this entry «

Languages come & go, but algorithms stand the test of time

June 20th, 2013 § 0 comments § permalink

Ceci est un reflet du rapport collectif qui devrait être fait par le secrétaire défénitivement provisoire Etherpad, lors de la 2e rencontre d’Algolit du 27 au 29 mai 2013 au Belouvrage à Nantes, qui était focalisé sur le travail d’Oulipo.
Après une balade organisée par Nicolas Malevé dans les spirales de l’histoire de l’algoritme, on s’est plongé dans le sofa avec notre bibliographie oulipienne, on a analysé de près quelques recettes et finalement, on a décidé d’essayer de vider le poulet de façon digitale. Finalement, on a constaté que la recette des rencontres Oulipiennes nous pourrait servir aussi. » Read the rest of this entry «

Un algoritme doit être vu pour être cru

June 14th, 2013 § 1 comment § permalink

Lors d’une rencontre Algolit à Nantes, Nicolas Malevé a partagé des idées qu’il avait ressemblées pour un cours à l’ERG. » Read the rest of this entry «

#i-literature @Atlantide

June 11th, 2013 § 0 comments § permalink

Le 1er juin à Nantes j’ai assisté à la seule intervention sur la littérature numérique au sein de la première édition du festival littéraire Atlantide à Nantes.

L’intervenante était… Catherine Lenoble qui m’avait invitée au même moment pour une intervention autour du même sujet. Les exemples et les références qu’elle a fournis me sont très chers, en plus qu’ils se trouvent en ligne. A explorer!

Redocumentation & Repensées

June 10th, 2013 § 2 comments § permalink

Schermafdruk van 2013-08-02 17:42:58

Le 30 mai 2013 j’ai été invitée pour parler de mes expériences en littérature numériques lors d’un cycle de rencontres organisé par Catherine Lenoble et Guénaël Boutouillet. Dans le cadre du cycle ils font ce qu’ils appellent la ‘redocumentation’. Quelle source de richesse : toute intervention est enregistrée sur vidéo, mais vous y retrouvez aussi le lien vers ma présentation même et quelques commentaires:
http://lirecrirenumerique.wordpress.com/2013/07/08/redocumentation-jeudi-30-mai-2013-troisieme-journee-du-cycle/
tout comme des interventions passionnantes par Olivier Ertszscheid et Laurent Neyssensas sur L’état des lieu du web citoyen et marchand et de Lionel Maurel sur les Copy-partys.

Afin de compléter ce bel article j’aimerais bien écrire quelques lignes sur l’expérience qui a suivie mon intervention. L’après-midi une quinzaine de femmes ont participé à un atelier d’écriture collaborative en utilisant l’outil libre et en ligne Etherpad. » Read the rest of this entry «